Hầu hết các cảnh ngoại cảnh đều được ghi hình tại một hòn đảo nhỏ tại Hy Lạp thuộc Skopelos (trong suốt tháng 8-tháng 9 năm 2007),[5] và một xóm nhỏ ven biển tại Damouchari ở khu vực Pelion của Hy Lạp. Địa điểm ghi hình chính của phim là ở bờ đông nam Skopelos.[5] Các nhà sản xuất xây dựng một quán rượu và một cầu tàu cạnh biển, nhưng hủy bỏ chúng sau khi hoàn tất việc sản xuất.[5] Cảnh dựng cho căn biệt thự của Donna được xây dựng tại phim trường 007 tại Xưởng phim Pinewood và bộ phim cũng thường được ghi hình tại đó. Những rặng cây thật được sử dụng trong phim trường, với việc tưới tiêu thường ngày được thực hiện thông qua một hệ thống tưới nước tự động và chúng được hướng nắng để giúp chúng phát triển tự nhiên từng ngày.

Nơi mà nhân vật Sam rời New York để đến Hy Lạp được ghi hình tại tòa nhà Lloyd nổi tiếng trên đường Lime tại Thành phố Luân Đôn. Anh chạm phải một cầu thang tự động và băng qua cổng ngoài, nơi những chiếc xe taxi màu vàng và những diễn viên đại diện cho cảnh sát New York được sử dụng nhằm tăng tính chính xác.[6]

Du thuyền mang tên Fernando mà Bill Anderson sở hữu trong phim (thực sự là một chiếc thuyền buồm) chính là chiếc Tai-Mo-Shan được sản xuất vào năm 1934 bởi H. S. Rouse tại xưởng mộc Hong Kong và Whampoa.[7][8]

Meryl Streep lúc nhỏ từng được học về lối hát opera và khi trưởng thành, bà hát trong nhiều bộ phim khác nhau, có bao gồm Postcards from the Edge, Silkwood, Death Becomes Her và A Prairie Home Companion.[9] Bà cũng là một người hâm mộ của vở Mamma Mia! từ khi xem nó tại Broadway vào tháng 9 năm 2001 và khẳng định nó là cuộc sống của bà giữa sự kiện ngày 9/11.[10]